南投县一户人家在家中阳台发现一条粗大的巨蟒。

A family in Nantou County discovered a boa coiled up hiding in a bucket that was placed upside down on their balcony.

六支来自台中县市、彰化县、南投县的队伍参加了比赛，地主队彰化县队拿下第三名。

Six teams from Taichung city and county, Changhua and Nantou counties took part in the race, with the host Changhua county team placing third.

本文以南投县竹山镇顶林合作社所设之信仰纸厂为例探讨此类纸浆厂污水处理之一些问题。

Using the Ding-Ling Cooperatives' joss paper mill in Nan-ton County as an example, this paper details some aspect of wastewater processing of joss paper mills.

南投县县长林宗男：这个脚踏车道连接我们的酒厂及其他我们的文物，将成为南投市一个很好的休闲地方。

The bike path connects the distillery and other historical sites, making this a great area for leisure and recreation in Nantou City, said Nantou County Commissioner Lin Zong-nan.