| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
本文介绍了即期汇票的主要特点。 In this artile, it introduced the main characteristics of the S/D. | ||
你们接受即期汇票还是远期汇票？ Do you accept at sight draft or time bill? | ||
你方一直要求我们开立即期信用证。 You always request us to open L/C at sight. | ||
我们不会为了即期利润而有损质量。 We don’t sacrifice quality for quick profits. | ||
即期汇票指载明即期付款，或见票即付或提示即付之汇票；或未载明付款日期之汇票。 A bill is payable on demand which is expressed to be payable on demand, or at sight, or on presentation; or in which no time for payment is expressed. | ||
通常我们接受即期信用证付款或预先电汇。 We usually accept payment by L/C at sight draft or by T/T in advance. | ||
就拿德国来说，所有的股权收益都要即期计税。 In Germany, for instance, any equity stake is taxed immediately. | ||
更多即期数据显示，美国经济可能会在这个季度暂缓。 More timely signs suggest that the Ameican economy could stall in this quarter. | ||
汇入和汇出通常通过信汇、即期汇票或电汇完成。 Inward and outward remittances are usually carried out by a mail transfer, D/D, or T/T. | ||
考虑到我们友好的关系，我方破例接受即期付款交单。 In consideration of our good relationship, we exceptionally accept D/P at sight. | ||
