指导地方参事室工作。

To guide the work of local counselors' offices.

联系地方参事室相关工作。

To contact local counselors' offices about related work.

文化参事参加完宴会浑身酸疼。

The culture attache aches over after attending a banquet.

参事先生听了全部报告之后，说出了他的意见。

After a full hearing, the alderman gave it as his opinion.

国务院参事、经济学家陈全生回答了关于房地产调控的问题。

Chen Quansheng, State Department counselor, economist, answered questions on real estate issues.