昨天，友谊股份和百联股份宣布吸收合并为“上海百联集团股份有限公司”，友谊股份和百联股份双双涨停。

Shanghai Friendship said it will exchange 0.861 of its shares for each Shanghai Bailian's share, according to two separate statements from the companies to the Shanghai Stock Exchange yesterday.

我们有苹果公司的股份。

We have shares in Apple.

但是，股份禁售会使投资者放心，公司的头头脑脑们会将股份持有一定时期。

But lock-ins will reassure investors that the firm’s brainpower will stick around.

中缅友谊碑既是国门的标志，又是友谊的象征。

The Sino-Burma Friendship Monument is a boundary sign and a friendship symbol.

真正的友谊永无休止。

True friendship never ends.