EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
她被控贪腐,受到起诉。 She was indicted on charges of corruption. | ||
依照日程规定,G20反贪腐工作组理应在本周四,也就是今年在戛纳举行的G20峰会开始之初,公布其首份监管报告。 The G20 anti-corruption working group is expected to publish the findings of its first monitoring report on Thursday, the start of this year's G20 summit in Cannes. | ||
什么是赛区间反挖角以及反干涉政策? What is the interregional anti-poaching and anti-tampering policy? | ||
我反问他。 I asked him. | ||
声波反散射问题是个典型的数学物理反问题。 The inverse acoustic scattering problem is a typical inverse problem. | ||
还有很多话,根本上是反科学的,主要是反语言学的。 Many of their speeches are against scientific especially against linguistics expressions from the root. | ||
通常来说,她们的反应和一般女性的反应是差不离的。 In many ways, they respond the same way a normal woman would respond. | ||
组织部一直在努力找出那些可能“带病”的官员,意为将一个职位上的贪腐习惯转移到另一个职位上。 The OrganisationDepartment is looking out for anyone who is at risk of daibing, or "carrying sickness", meaningtransferring a habit of corruption from one job to another. | ||
正话反说,褒贬错位,能产生极佳的表达效果,这是“反语法”。 The straight talk instead said that, the appraisal dislocation, can produce the extremely good expression results, this is "the counter-grammar". | ||
他们沿着反方向走了。 They went away in opposite directions. | ||