伤仲永就是一个很著名的经典反面教材。

Zhong Yong is the famous classic negative example.

这对于如何设计新市中心是个绝佳的反面教材。

It is a classic example of how not to design a new city centre.

在谈论镜像生命无可比拟的优势时，丘奇将这种不幸事故当作反面教材拎了出来。

When Church talks about mirror life's quirky advantages, invulnerability to this kind of mishap is high on his list.

不过印度烟草公司已经变成了西方教科书中关于企业集团的反面教材类型，它的业务无所不包，从文具，香烟，香料加工到面条，旅馆。

But ITC has become the kind of conglomerate that Western textbooks advise against, spanning everything from stationery, cigarettes and spice-grinding to noodles and hotels.