EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
人身保险;受益人;受益权。 Life insurance; Beneficiary; Beneficial right. | ||
第四十三条受益人是在信托中享有信托受益权的人。 Article 43 the beneficiary is the person who enjoys the beneficial right of the trust. | ||
保险受益权是受益人基于保险合同所享有的保险金的请求权。 Insurance beneficial right is the claim to insurance compensation of beneficiary. | ||
人民警察工作权有:获得劳动报酬权、休息休假权、抚恤优待权、特殊保险权、培训权、申诉控告权、执法特别保护权、职业安定权。 The police's right to work includes: the right to get guerdon, the right to rest and take a holiday, the right to be compensated, the right to have special insurance, the right to be trained etc. | ||
两税合并谁将受益?。 Who benefit from the incorporation? | ||
大多数女人在一夫多妻制中受益,而大多数男人在一夫一妻制中受益。 Most women benefit from polygyny, while most men benefit from monogamy. | ||
保护儿童的生存权、发展权、受教育权和受保护权。 Efforts should be made to safeguard children's rights to be cared for, educated and protected. | ||
快递生意也是受益颇丰。 Delivery businesses are also benefiting. | ||
可是输入国也从中受益。 But the receiving country would benefit, too. | ||
不动产租赁权是用益物权,是传统民法上之地上权和准物权。 The leasehold of real estate is the usufruct and special real right in China. | ||