| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
发生了变故。 Something quite unforeseen has happened. | ||
恐怕有些变故。 Perhaps something unforeseen has happened. | ||
这场变故使得已经岌岌可危的和平进程更加脆弱。 The debacle has jeopardised an already flagging peace process. | ||
你情绪稳定，可能对你个人生活中发生的变故产生影响。 Your emotional stability may influence the changes taking place in your personal life. | ||
在我三十几岁时，我经历了一系列的不愉快的变故。 Then, in my 30s, I experienced a series of unpleasant life events. | ||
需要理解的最重要的事情是，时间管理不是处理工作中的紧急变故。 And the most important thing to understand is that time management is not something that you can do as and when you feel that work is getting difficult to handle. | ||
我希望这次打击行动能够进展顺利，不出变故，将所有嫌犯逮捕归案。 I hope the attack could proceed without incident, and all the suspects would be arrested. | ||
这场突入起来的变故夺走了明生命中最珍贵的一切，他一无所有。 The event took away everything that was precious in his life and he had nothing left. | ||
但最近发生的两个变故使这些难民重返故土的希望变得渺茫。 But two recent developments appear to be dimming the refugees' hope of returning. | ||
许多人刚刚意识到发生了变故，银色的猞猁就消失了，人们仍然扭头望着。 Many people were only just realizing that something strange had happened; heads were still turning toward the silver cat as it vanished. | ||