| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
哪里有压迫，哪里就有反抗。古往今来，莫不如此。 Where there is oppression, there is resistance. It is the same in all ages. | ||
呜哇！我是古往今来最浑的半身人！ Woot! I am the most badass halfling EVER! | ||
那一望无际的戈壁滩，那古往今来令人魂断心碎的戈壁滩。 That the endless expanses of the Gobi Desert, then through the ages people died in the Gobi Desert heartbreaking. | ||
这种古往今来举世罕见的糯米糍，在西林县壮族村寨里最为兴盛。 This rare Nuomici the world since time immemorial, in the Xilin Zhuang village in the most prosperous. | ||
古往今来，旅游一直是人们增长知识、丰富阅历、强健体魄的美好追求。 From ancient times till now, tourism has demonstrated the happy wish of the people for more knowledge, varied experience and good health. | ||
梅花坚贞不屈的性格成为冬天里的亮点，不妄古往今来众诗者吟诵。 Plum blossom firmness unyielding character become the bright spot in the winter, not jump through the ages and the mean chanting. | ||
哲学家只是一味地同古往今来的灵魂交谈——他读书，是同古昔人物交谈； A philosopher is solely concerned with conducting dialogues with the great souls from ancient antiquity to the contemporary era. In reading books, he converses with the ancients. | ||
该文从古籍收藏环境、虫防蛀、籍修复等方面详细介绍了古往今来古籍保护的方法。 The article introduces the methods of ancient books protection from these aspects: collection environment, mothproof approach, repairing the damaged ancient books. | ||
因此，一个古往今来一再被验证的道理恐怕不会由于艺术家做的是观念作品就网开一面。 It is not because an artist is doing conceptual art, that this for long been validated principle is suddenly not valid anymore. | ||
古往今来，仁人志士们梦寐以思，舍身追求的理想社会皆是包蕴“社会和谐”与“均富共荣”之内涵的。 Through the ages, all politician and the scholars dream the ideal society including "harmonious society" and " rich and honor altogether ". | ||
