汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 同事 hsk 3
同事
colleague / co-worker / CL:個|个[ge4],位[wei4]
谓行事相同。 相与共事;执掌同一事务。 共事的人◇指在同一单位工作的人。 相同的事物。
tóng shì
EXAMPLE SENTENCES

我们办公室的同事亲如一家。

The members of our office get along like a family.

她指责同事恃强凌弱,暗箭伤人。

She accused her colleagues of bullying and back-stabbing.

她多次遭到同事侮慢。

She suffered many slights from colleagues.

她在同事中的口碑甚佳。

She has a very good reputation among her fellows.

她很看重同事间的信任。

She puts a high valuation on trust between colleagues.

总是指责同事,这不符合职业道德。

It's unprofessional to go round criticizing your colleagues.

责任作为个人,我们要求每一个人各尽其能;作为同事,我们支持其他同事各尽其责。

Responsibility as individuals, we demand total responsibility from ourselves; as associates, we support the responsibilities of others.

她的辞职令同事们摸不着头脑。

Her resignation put her colleagues in a spin.

这使他和他的同事陷于困境。

This put him and his colleagues in a difficult position.

有人收买他出卖他的同事

He was offered money to betray his colleagues.

  • Translation
  • ar كلية de Kollege es colega fr collègue hi साथ काम करने वाला id rekan it collega ja 同僚 ko 동료 ms rakan sekerja ru коллега sv kollega th เพื่อนร่วมงาน vi đồng nghiệp