| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
正则半群上的同余是由其幂等元同余类所完全决定的。 The congruences on a regular semigroup is completely determined by its idempotent congruence classes. | ||
这些子群中，人们特别关注那些正规的同余子群。 Especially, people pay much attention to those normal subgroup. | ||
研究了一类广义正则半环S上的半环同余。 The semiring congruence on a class of generalized regular semiring S was studied. | ||
利用群核正规系讨论了纯正群的幂等元分离同余。 Then we study the idempotent-separating congruences on the orthogroups with group kernel normal systems and give it a simple rep. | ||
一般可以用中国剩余定理或者递推算法等方法给出一次同余方程组的解法。 The solution of system of linear congruence equations can be provided by the Chinese remainder theorem or recursive process. | ||
面粉的焙烤品质同极性脂类的含量成正相关，尤其是糖脂。 Flour baking quality is positively correlated to the content of polar lipids, particularly glycolipids. | ||
对蒯因来说，类或相似性的概念也必须加以自然化，就如同知识论的自然化一样。 The concepts of "kinds" or "similarity", just as Quine's epistemology, are expected to be naturalized. | ||
在一元泛代数上引入了双同余关系，从而使双同态映射与双同构映射得到了沟通。 In this paper we have given the concept of double-congruence, by which the concepts of double-homomorphism and double-isomorphism in a unary algebra are linked together. | ||
上述织物可以分成五大类——平纹类、斜纹类、缎纹类、绞经类和起绒类。 The above-mentioned fabrics can be classified into five categories, i. e. plain weave, twill weave, satin weave, leno weave and the velvet. | ||
流域总面积一百八十余万平方公里，年平均入海水量约九千六百余亿立方米。 Basin with a total area of more than 180 million square kilometers, the average annual income is about the sea more than 9600 billion cubic meters. | ||
