| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
和平解决曾有一线希望。 There was a gleam of hope for a peaceful settlement. | ||
双方承诺和平解决争端。 Both sides committed themselves to settle the dispute peacefully. | ||
他们希望和平解决争端。 They hope for a peaceful settlement of the dispute. | ||
和平解决的全部希望现已化为泡影。 All hopes of a peaceful settlement had now vanished. | ||
社区领导人再次呼吁要和平解决。 Community leaders have renewed calls for a peaceful settlement. | ||
大家都殷切希望核问题得到和平解决。 We sincerely hope the nuclear issue can be resolved peacefully. | ||
美国军方期望这一事件能和平解决。 The U.S. military expects the matter to be resolved peacefully. | ||
和平解决的问题很可能是这次谈判的突出重点。 The question of the peace settlement is likely to figure prominently in the talks. | ||
西安事变的和平解决是诸多因素共同作用的结果，其中宋美龄发挥了独特而十分重要的作用。 The peaceful resolution of the Xi an Incident is the result of many factors, among them Song Meiling has played an unique and very important role in the peaceful resolution of the incident. | ||
安卡拉声称，只有塞浦路斯的希、土两族达成和平解决的协议，才能确保塞浦路斯土耳其族获得任何所发现的自然资源份额。 Ankara claims that only a peace settlement between the two communities would ensure the Turkish Cypriot community's share of any natural resources discovered. | ||
