汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 啤酒肚
啤酒肚
beer belly
〈名〉指肥胖的人向前凸起的腹部,一般认为多饮啤酒容易形成这样的体形,所以叫啤酒肚。
jiǔ dù/dǔ
EXAMPLE SENTENCES

啤酒肚会导致健康问题吗?

Could a beer gut lead to health problems?

你怎么有啤酒肚儿了?

Where did you get that beer belly?

喝啤酒不会长啤酒肚,而是长二头肌。

Instead of beer belly, you'd get "beer biceps."

你看起来真的强壮了,而且没有啤酒肚

You look really buff and no more beer belly.

我是个43岁的纯爷们,有个啤酒肚

I am a 43 year old man with a beer belly.

他又矮又胖,有个很大的啤酒肚

He was short and fat, with a large beer belly.

他的啤酒肚把衬衫上的纽扣都绷开了。

His beer gut was popping the buttons on his shirt.

如今看来似乎身体肥胖并非如此紧要—而是啤酒肚上的脂肪造成了这种疾患。

Now it seems that overall body mass is not so important -it's the fat around the belly that appears to cause the problems.

研究发现,相较于腰线完美的人,有啤酒肚和小肚腩的女性不容易骨折。

Females with pot bellies and muffin tops are less likely to break bones than those with perfectly toned tums, research has found.

啤酒6.0是一个非常差的程序,会使老公1.0创建啤酒肚文件和酣声如雷文件,而这些文件均极难删除。

Beer 6.0 is a very bad program that causes Husband 1.0 to create FatBelly files and Snoring Loudly wave files that are very hard to delete.