EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
一所喀布尔战后新建的普通学校。 A regular school in Kabul built after the war. | ||
那股升起的黑烟整个喀布尔都可以看到。 The rising plume of black smoke could be seen all over Kabul. | ||
他一回喀布尔,就刚好碰上一连串席卷而来的坏消息。 His return to Kabul has coincided with a blizzard of bad news. | ||
除了诗,巴布尔在喀布尔还养成了另一种嗜好:酒。 Poetry went with another taste Babur developed in Kabul: for wine. | ||
1月31日,喀布尔的傍晚,一个阿富汗人骑着他的自行车。 An Afghan man rides his bicycle at dusk in Kabul, on Jan. 31. | ||
反对党领袖们在否认同喀布尔政府有任何往来。 Opposition leaders are denying any contact with the government in Kabul. | ||
喀布尔的人口翻了八番,被战火破坏的街道上,地摊熙熙攘攘。 The population of Kabul has expanded eight-fold, and streets ravaged by war are bustling with street markets. | ||
上图中是喀布尔的轮廓图和兴都库什山脉的雪山。 Above, the Kabul skyline and the peaks of the Hindu Kush. | ||
卡拉什尼科夫冲锋枪的声音和连续不断的大炮声在喀布尔回荡。 Kabul resounded to the crack of Kalashnikov fire and a flood of artillery. | ||
喀布尔河如恶魔一般,裹挟着大水呼啸而过,淹没了整个瑙士拉。 The river Kabul was like a demon, swishing with so much water and overflowing the whole of Nowshera. | ||