| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
野生芒果产自喜马拉雅山麓。 Wild mangoes come from the foothills of the Himalayas. | ||
如果这还不够糟糕的话，喜马拉雅山谷就犹如烟囱一样，把印度平原的污染物排放到喜马拉雅山峰。 And if that were not bad enough, the Himalayan valleys act as chimneys, pumping pollutants from the Indian plains to the mountain peaks. | ||
烟雾笼罩的低地紧靠着喜马拉雅的南缘。 Smoke-shrouded lowlands hug the southern margin of the Himalaya. | ||
根据喜马拉雅的数据，有9%的用户会听它的有声读物。 According to Ximalaya, 9 percent of its total users listen to its audiobooks. | ||
政府形成再瓦解的速度比喜马拉雅大风中的一片雪花还要快。 Governments have formed and disintegrated faster than a snowflake in a Himalayan gale. | ||
在甲板上遥望这个海岛，观感震撼，犹如洪水退去，喜马拉雅群峰渐次浮起。 From the deck of a ship, the island makes a startling apparition, like the Himalaya just emerged from the Flood. | ||
高山栎组分布区的形成和喜马拉雅的隆起、横断山的形成有密切关系。 Relationships between the distributions of the section and uplift of Himalayas are discussed in the present paper. | ||
2008年，金·史密斯寻访喜马拉雅山脚下的敏林寺时，给住持带了一件小礼物。 WHEN he visited the monastery of Menri, in the foothills of the Himalayas, in 2008, Gene Smith took a tiny gift for the abbot. | ||
分析了燕山运动和喜马拉雅运动在准噶尔盆地油气运移和聚集中的作用。 The effect of Yanshan movement and Himalayan orogeny on hydrocarbon migration and accumulation in Junggar basin is analyzed. | ||
寻找喜马拉雅期金矿床，重点应放在甭哥以东的富碱斑岩出露区。 Emphasis should be put on alkali rich porphyry outcropping area in the east of Bengge to explore the gold deposit of Himalaya epoch. | ||
