汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
农村联产承包责任制带来了大量超出国家计划收购数量内的农产品。 The rural contract responsibility system created huge agricultural surpluses which had to be marketed outside the state system. | ||
最后则是威尔逊的组阁,其经济战略的核心是国家计划,其主要手段是财政政策。 Finally it is Wilson's cabinet, proposing that the government's economic strategy is "National Plan", and its main policy instrument is financial policy. | ||
这似乎会归结为“国家计划”,重新谈判或者撤销与外国公司签署的经营港口、矿井、气田的合同。 This seems to come down to “national planning”, and renegotiating or cancelling foreign companies' contracts to run ports and operate mines and gasfields. |