| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
在此之后，情况可能更加恶化。 Since then, they have probably got worse. | ||
在此之后，克隆后的系统将被放到虚拟机中。 After that, you have your cloned system on a virtual machine. | ||
然而在此之后，大多数夸润人不想与义军有所关联。 Afterwards, however, most Quarren wanted nothing to do with Rebellion. | ||
如果你今天注意到了标示，会发现在此之后都变了。 And if you notice the signs today, it would all be changed right after that. | ||
在此之后，克里木汗国才意识到莫斯科公国是其最大的威胁。 After that, the Crimean Khanate was aware of the Moscow principality is the biggest threat. | ||
在此之后，骨再塑持续进行，但你的损失要稍微多于获得。 After that, bone remodeling continues, but you lose slightly more than you gain. | ||
在此之后，在您建立定制的COBIT框架的工作流时，您需要对其进行检查。 After this, you need to check the workflow of your custom COBIT framework as you build it. | ||
船中心则是带有顶棚的船身，在此之后敲鼓打锣的人整齐落座，为划舟打出节拍。 In the center of the boat is a canopied shrine behind which the drummers, gong beaters and cymbal players are seated to set the pace for the paddlers. | ||
在此之后的几天里，当她前往曼哈顿乘飞机回苏黎士时，那位教授给她打来一个电话。 A few days later, as she was heading out of Manhattan to catch a flight to her home in Zurich, the professor phoned. | ||
在此之后，神舟八号将会分离，退回到大约140米远的地方，然后再次对接，以验证第一次对接不是侥幸成功。 When those 12 days are up, Shenzhou 8 will detach, retreat to about 460 feet (140 meters) away, then dock again, to prove the first time wasn't a fluke. | ||
