| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
所以别人都说坐月子最重要。 So people say that the most important confinement. | ||
在家坐月子您是不是也有这些担忧？ In home confinement do you also have these concerns? | ||
坐月子的概念可以追溯到几千年前。 The concept of "sitting through the month" dates back thousands of years. | ||
至于休养，应该和坐月子是一样的。 As for rest and confinement should be the same. | ||
你是对的，但你知道动物产后是否也坐月子呢？ But do you know whether the animals are in confinement or not? | ||
中国传统上认为母亲生完小孩后至少要休息一个月（坐月子）。 Chinese tradition requires mothers to rest for at least a month after delivery. | ||
知道，产褥期，俗称“坐月子”是新妈妈们分娩结束后的一段时间。 Jane: Yes, stegmonth, also known as confinement, is a period time for the new mom when they finished the childbith. | ||
她们知道怎么接生，怎么坐月子，她们也当然知道怎么抚养孩子。 they know how to give birth, how to deal with post-partum recovery and they absolutely know how to raise children. | ||
巍格中心为妈妈们坐月子提供豪华环境和全天候护理服务。 The center provides luxury accommodation and 24-hour nursing staff to new mothers who participate in the Chinese tradition of "sitting the month, " where they don't go outside or bathe for 30 days. | ||
“坐月子实在是太难熬了，”她说道，“第一个大困难是不准洗澡，第二则是吃得平淡无味。” "It's really the hardest thing to bear about confinement," she says. "the first thing is that you can't wash." The second thing is that the food is so bland. | ||
