| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这种油腻的深盘子里并没有高高地堆满熏肉和香肠。 The greasy and deep dish didn't pile high with bacon and sausage. | ||
点心通常是由服务员推着堆满竹蒸笼堆和大浅盘的手推车上。 Dim sum is usually served by wait staff pushing carts piled with stacks of bamboo steamers and serving platters. | ||
这家旅馆占地2000平方米，拥有30间房间，并有两个新娘套房和堆满冰雕的大堂酒吧。 The structure occupies 2000 square metres with 30 rooms, two bridal suites and a big lobby bar decorated with ice sculptures. | ||
冬天的溪水涸尽，溪底堆满石子，仿佛这溪新生的大大小小的一窝卵。 The stream dried up in the winter, leaving the stream bed filled with a pile of rocks like a nest of eggs in assorted sizes newly laid by the stream. | ||
他们会在你家堆满杂志，或者随便什么有唱神曲忐忑的鹩哥着图画的东西。 They will fill your house with magazines and whatever is out there that has drawings. | ||
它们马上就要列队出发，到堆满庄稼的郊野上去除暴安良，它们的心里该多快乐啊！ They soon lined up starting to crop the country filled up getting rid of their hearts the more happy ah! | ||
小时候我爱做梦，我期盼着有好多好多的游戏卡会在我梦醒之后堆满我的房间。 I used to love dreaming, dreaming about there would be many FC game CARDS filled with my room. | ||
堆满废品的矮楼，水泥包裹的残垣，连小偷都不会想来行窃的地方走进才发现别有洞天。 The squat was piled up with waste piles and cement-coated wreckage, so much so that even a thief wouldn't find this place of much interest. | ||
突兀嶙峋的山势远比作为界河的金沙江更加锋利逼人，沿着悬崖绝壁凿出来的公路经常是单边放行，原因是路上堆满滚落的山石。 High and precipitous mountains are more breathtaking than Jinsha River. Roads on the cliff often allow one-way traffic due to rocks and stones rolling down. | ||
她又跳上一辆出租摩托车，独自赶到已化为废墟的市场，顾不得脚下紫色的凉鞋已经灰扑扑，就向一堆满是“伤残人”的建筑残骸跑去。 She arrived alone at a marketplace in ruins and ran, in her dusty purple sandals, toward a pile of debris laced with "broken people," she said. | ||
