EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
劳动报酬权包括劳动报酬的协商权、报酬的请求权和报酬的支配权。 Payment for labor power including payment for labor association trading rights, reward request power and reward right to control. | ||
人民警察工作权有:获得劳动报酬权、休息休假权、抚恤优待权、特殊保险权、培训权、申诉控告权、执法特别保护权、职业安定权。 The police's right to work includes: the right to get guerdon, the right to rest and take a holiday, the right to be compensated, the right to have special insurance, the right to be trained etc. | ||
这个计划将给一些律师多付报酬而给其他人少付报酬。 The scheme will overpay some lawyers and underpay others. | ||
如果为保证其独立性而不给其支付报酬,又会与人们普遍认为的剩余索取权与控制权相对称的原则相矛盾。 If not to pay himself for its independent, it will be antinomy to the universal residual rights of control and governance rights. | ||
保护儿童的生存权、发展权、受教育权和受保护权。 Efforts should be made to safeguard children's rights to be cared for, educated and protected. | ||
报酬将会全额汇寄给你。 Payment will be remitted to you in full. | ||
相对而言,这工作报酬很低。 The job is relatively poorly paid. | ||
不动产租赁权是用益物权,是传统民法上之地上权和准物权。 The leasehold of real estate is the usufruct and special real right in China. | ||
我的职业报酬颇丰厚。 My line of work pays pretty well. | ||
同等工作经验的人应该报酬相等。 People with the same experience in the job should be paid the same. | ||