汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
她处身世外在她自己的世界她还好 。 She's out there on her own and she's alright. | ||
不过如果你能忍受我絮叨几句的话,那么就请想象一下如果他不是处身1949年战后繁荣期,而是活在当下会怎么样。 But if you can bear with me for one moment, imagine he lived in current times, not amid the postwar prosperity of 1949. | ||
如今周朝朝纲与神农氏时实施的政策相去已远,也不符道的要求,我俩为什么要处身在这样的环境之中,沾污我们的德性呢? Nowadays, the governance of Zhou is far from Shennong Shi's, and also out of accordance with Tao. Why do we stay in this place so as to distain our virtue? | ||
处身于学校场景之中,无疑会感受到这种结构性制约,它一旦形成,便会成为一种宰制性的力量,并往往具有很强的惯性,构成为学校中教师与学生必须承受的现实环境。 Once it formed, it will become a regulative forces, and will has a strong inertia. It is the real situation that the teachers and students have to burden. |