| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
落选之后，他又被派到外交部门工作。 After his election defeat he was reassigned to the diplomatic service. | ||
美国外交部门承受的损失部分是由草率的习惯所致。 The damage that America's diplomatic service has suffered is partly the result of sloppy practices. | ||
以色列驻圣座的大使奥德特·本胡尔（Oded Ben-Hur）补充说，梵蒂冈的外交部门“像任何外务部门一样，人员有差异，能力有不同。 Oded Ben-Hur, Israel's envoy to the Holy See, adds that its diplomatic service is “just like any foreign service, with different people having different abilities. | ||
采取外交手段胜于诉诸战争。 Diplomacy is better than war. | ||
斯隆利用外交内幕消息发了财。 Sloane used inside diplomatic information to make himself rich. | ||
总统特使再次踏上外交之旅。 The president's envoy set off on another diplomatic trip. | ||
这项工作要求高超的外交技巧。 The job requires diplomatic skills of a high order. | ||
持有外交护照者享有刑事起诉豁免权。 People with diplomatic passports are immune from criminal prosecution. | ||
按外交标准，这是不可接受的行为。 By diplomatic standards, this was outrageous behaviour. | ||
柯帕乌一向是很有外交手腕的。 Cowperwood was always so diplomatic. | ||
