EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
latte是借自意大利语的外来词。 'Latte' is a loanword from Italian. | ||
如果外来词能有杀伤力,英语就不会在诺曼征服中幸存下来了。 If alien words could kill, English might not have survived the Norman conquest. | ||
英语词汇增加的历史特点是大量地借用外来词和通过构词法构成新词。 The history of English lexical expansion is one that is characterized with heavy borrowing and word formation. | ||
考察了目前汉语中使用外来词的种种不规范现象:外文单词的直接借用; This article surveys the current non-standard use of loanwords in the Chinese language. | ||
伦敦大学的法尔科•法耳茨伯爵说,德国人自从有了文字开始就一直在抵御外来词。 Germans have been resisting foreign words ever since they began writing, says Falco Pfalzgraf of the University of London. | ||
探讨理据在语言体系中的地位、外来词的理据等问题对词汇学研究具有重要意义。 This thesis discusses briefly some questions concerning etymon, such as etymon's position in the language system and etymon of alien words. | ||