| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
科学家们仍致力于发明到达外层空间的新方法。 The scientists are still working on inventing new methods of reaching outer space. | ||
外层空间甚至会剥夺你用来固定弹簧的东西吗? Does outer space even rob you of something to which you can anchor a spring? | ||
外层空间探测器将走的更远更快——直到抵达目的地。 Deep space probes could go further, faster — and stop when they arrive. | ||
艾伦·博斯是一个外层空间研究小组的主席。 Alan Boss is the chairman of a group for outer space research. | ||
但军事科学的范围很广，从海洋到陆地，从地下到外层空间无所不有。 But military science ranges from sea to land and from underground to outer space. | ||
环绕地球运行的人造卫星为科学家们提供了大量有关外层空间情况的资料。 Satellites orbiting round the earth have provided scientists with a vast amount of information about conditions in outer space. | ||
然而仅仅50年来人类首次进入外层空间的虎穴，这天是他们最大的秘密屈服。 Yet Just 50 Years Since Man First Ventured Into Outer Space, The Heavens Are Yielding Their Greatest Secrets. | ||
在这个距离，恒星的光源光被折射，或拉伸成红外波长，在外层空间只有斯皮策太空望远镜才能观测到。 At this distance the optical light from stars is shifted, or stretched, to infrared wavelengths that can only be observed in outer space by Spitzer. | ||
这个计划将负责进行一些诸如飞行器自动会合和外层空间对接，以及轨道内加油和充气式居留舱等新技术的试验。 The program would be responsible for flight tests of new technologies such as autonomous rendezvous and docking, in-orbit refueling, and inflatable habitat modules. | ||
