| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
现在你告诉我我在这里要不要打括弧啊，需不需要大括弧？ Yep. Are you telling me I want parens there and not, and not braces? | ||
把你的名字填在每页上端的括弧内。 Put your name in brackets at the top of each page. | ||
将括弧内的词按正确的语序排好。 Put the words in parentheses in their correct order. | ||
在一些情况下，我在括弧中加入一些解释性或阐释性评注。 In some cases I have added interpretive or clarifying comments in brackets. | ||
一个音节开头的辅音叫做声母。现代汉语一共有21个声母(方括弧内是国际音标)。 The consonant that begins a syllable is called an initial and there are 21 of them in modern Chinese (the international Phonetic Alphabet in the brackets). | ||
于是，从鼻尖一直延伸到嘴角的“鼻唇间纹"便诞生了：看起来像括弧。 This creates "nasolabial folds, " lines that extend from the tip of the nose to the corners of the lips: the parentheses of the face. | ||
下一个括弧括起来的子表达式和上一个实例非常相似：要么匹配不包括尖括号的所有字符 ? The next parenthesized sub-expression is very similar to the one above. | ||
最重要的风格包括弧圈型(最大上旋)，进攻型(最大速度)，和削球型(最大下旋)。 The most important styles to embrace are loopers (maximum topspin), attackers (maximum speed), and choppers (maximum backspin). | ||
大黑虫咬大黑熊，大黑熊流血了！ A big black bug bit a big black bear, made the big black bear bleed blood. | ||
大热之后必有大冷。 After great heat come cold. | ||
