| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
原音重现兰屿音乐夜宴，通宵达旦到天明。 Reviving the music of the Orchid Islands; a feast, lasting the whole night, from dusk til dawn. | ||
何必手谈国家事，忘忧坐隐到天明。 Why hands on the country, Wang You take into account the hidden dawn. | ||
到了晚上，一个快舞到天明的好去处是粉红豹酒吧。 At night, a good place to boogie through till sunrise is the Pink Panther Bar. | ||
金莲表示痛恨守业毁了她的人生，没脸面对天明和孩子们。 Jinlian tells him she has hated him for this as he has destroyed her life. | ||
天明未久，华大妈已在右边的一坐新坟前面，排出四碟菜，一碗饭，哭了一场。 Short after dawn, Hua's wife had been sitting next to a new tomb, laying down four dishes and a bowl of rice on the ground and crying miserably. | ||
待天明时分，孟江便挂印离去，只怕今日一别，不知何时再得相见。 Cent when needing early dawn, the Meng river then hangs to publish to depart, only fearful today a do not, not know while again must meet. | ||
平日呼吸轻松，吞食自如，走路毫不费劲，一夜安寝到天明，我们几曾回味过其中的乐趣？ How often do we reflect on the joy of breathing easily of swallowing without effort and discomfort, of walking without pain, of a complete and peaceful night's sleep? | ||
于是，他相信，人事百般，其原委皆源于人，因此一个盲人渴见天明，虽然尽知长夜漫漫，他仍坚持不懈。 Thus, convinced of the wholly human origin of all that is human, a blind man eager to see who knows that the night has no end, he is still on the go. | ||
他在那样的情形下呆着不动，并且也许会一直呆到天明，如果那只挂钟没有敲那一下？报一刻或报半点的一下。 He remained in this situation, and would have so remained indefinitely, even until daybreak, had not the clock struck one — the half or quarter hour. | ||
普天明科技所有产品均经数十道工序质量监控，严格的测试，确保品质稳定，性能优异，并获得国家与国际等相关认证。 Ltd passed more than ten procedures of quality insepction. Strict testing promises steady quality, excellent performance and all the products comform to some relevant certificates. | ||
