| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
一个俄罗斯太空舱目前正环绕地球飞行。 A Russian space capsule is currently orbiting the Earth. | ||
太空舱或“猎户座”多用途载人飞船(MPCV)，是基于已经销毁的瞄准月球设计的星座计划。 The capsule, or the Orion Multi-Purpose Crew Vehicle (MPCV), is based on designs from the scrapped Constellation program, which would have aimed for the moon. | ||
263米高的上体观光层和350米处太空舱是游人360度鸟瞰全市景色的最佳处所。 Tourist can get a bird's-eye view of the city at the 263-meter-high observatory room and the 350-meter-high "space cabin." | ||
星城博物馆有和平号空间站的模型和加加林的太空舱，人们第一个想参观地方就是太空厕所。 In a Star City museum that includes replicas of the MIR space station and Gagarin's capsule, the first thing everyone wants to see is the space toilet. | ||
汤姆斯·博拉克：如果宇航员出太空舱活动暴露在大阳粒子辐射下，他们很可能会患上癌症。 Thomas Borak: There is concern that they would develop a cancer if they're exposed while they're outside of their space vehicle to a solar particle event. | ||
位于新型运载火箭顶端的所谓的宇航员探险飞行器看上去和阿波罗太空舱非常相似，只是更大了一些。 The so-called crew exploration vehicle perched on top would look very much like an Apollo capsule, albeit larger. | ||
这使得中国成为世界上第三个执行太空舱外活动的国家。其它两个国家分别是前苏联和美国。 That will make China the third country to conduct extra-vehicular activity (EVA) in space. The other two to have achieved that are the former Soviet Union and the US. | ||
这枚太空舱，如不出所料，将会装有系川小行星上的矿，这颗半公里长的小行星的轨道经过地球。 This capsule, it is hoped, will contain material from Itokawa, a half-kilometre-long asteroid whose orbit crosses the Earth's. | ||
奥赖恩太空船原本打算作为星座计划(美国航天局的一项雄心勃勃计划，试图使人类重返月球，并最终建立一个专用的月球基地)的乘员太空舱。 Orion was originally intended to serve as a crew capsule for the Constellation program, an ambitious NASA project to return humans to the moon and eventually create a full-time lunar base. | ||
