他好吃懒做，是个不听话的十足野孩子。

He was lazy, disobedient, and wild.

你不能鼓励他们好吃懒做，这可是些瘪三。

You don’t want to go encouraging of them. They’re scum.

第二天上路，三人行变成了四人行，多了一个厚颜无耻、好吃懒做、偷奸耍滑、皮赖惫懒的死老头。

Second sky road, 3 people went to convert 4 people to work, many a thick Yan is shameless, inactive, embezzle crafty play slippery, the peel depend on Bei lazy dead old man.

楚国有个好吃懒做的人，他整天思谋着怎样不出力气，或者少出点儿力就可以拣到大便宜的窍门。

There was a lazy man in the country of Chu. All day he was thinking of how to make a big fortune without much effort.

一个名为“我们是那53%的人”的愤愤不平的运动在网上如火如荼地展开，抱怨剩下的47%好吃懒做的人。

Yet an indignant campaign called “We are the 53%” has sprung up online, to complain about the loafing remainder.