汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 妇人之仁
fù rén zhī rén
妇人之仁 (婦人之仁)
excessive tendency to clemency (idiom) / soft-hearted (pejorative)
仕 kindness / Women's soft-hearted / The old refers to being gentle in dealing with things, not knowing the general
仕仁慈。妇女的软心肠。旧指处事姑息优柔，不识大体。
妇 (婦) fù 人 rén 之 zhī 仁 rén
EXAMPLE SENTENCES

令人欣慰的是，普罗迪先生没有这么妇人之仁。

Encouragingly, Mr Prodi would have none of it.

用中国俗话说：妇人之仁，我在梦中正是犯了这个错误。

In Chinese we say: woman's pity, that's the mistake I made in the dream.

Subtitled Videos