汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 屁股決定腦袋
lit. the butt governs the head (idiom) / fig. where one stands depends on where one sits / one's views are shaped by one's circumstances
() jué dìng () nǎo dài
EXAMPLE SENTENCES

有句丑话叫“屁股决定脑袋”,实际上你坐在什么位置上想什么位置上的事,说什么位置上的话;

A scandal called" decided to head butt", in fact you sit in any position to any position on the matter, say what position words;

她屁股一扭一扭地走了过去。

Her bottom wiggled as she walked past.

我往后一跳,摔了个屁股墩。

I jumped back and fell on my ass.

难道说,这位大爷,在打娘的屁股?

Say, is this big Ye beating the bottom of Niang?

我看见他拍一个女服务生的屁股。

I saw him pat a waitress on her rear.

你呀,你是榆木脑袋,人家是化学脑袋。

You, you are stupid, your brain are elm, he brain is chemic.

地道窝窝头脑袋!

You really are a block-head!

要不是你救过我,把你屁股踢成八瓣。

I am going to kick your eunuch butt.

他们伴着音乐扭动屁股,有节奏地跳舞。

They danced rhythmically, swaying their hips to the music.

弗里达咧嘴笑了,在他屁股上拧了一把。

Frieda grinned, pinching him on the butt.