汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
还是峻峭高山,那全部出产。 And all the craggy mountains yield. | ||
诺瓦拉修道院坐落在一片赤霞地貌的边缘,近邻一条峻峭的峡谷。 Noravank Monastery complex is situated on a ledge of the winding and amazingly beautiful gorge among the sheer red rocks. | ||
有时,他们被迫绕过伊朗边防军的混凝土机枪阵地,有时,他们不得不趟过寒冷的山涧溪流或绕过峻峭的悬崖。 Sometimes they are forced to skirt the concrete machine gun emplacements of Iranian border guards, at others they have to wade across freezing mountain streams or negotiate sheer precipices. | ||
山程的崎岖、峻峭,寒了我们的心,因此我们终生耽搁在雾谷中,从不会了解山顶上的佳境。 啊! The steepness and ruggedness dismay us, and so we stay in the misty valleys and do not learn the mystery of the hills. |