| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
学术界和工业界间有天壤之别。 There is a dichotomy between the academic world and the industrial world. | ||
我国感光材料工业界应予以密切关注。 Our photographic manufacturers should pay a close attention on this matter. | ||
整个核工业界为这次“核文艺复兴”欢呼雀跃。 Industry hails "nuclear Renaissance." | ||
工业界对这个项目投入了大量资源。 There has been a big input of resources into the project from industry. | ||
他因对工业界的贡献获女王封为爵士。 He was knighted by the Queen for his services to industry. | ||
工业界提出了自己的计划，但往往收效甚微。 Industry offers its plans, which too often would fix little. | ||
谈到安全问题，核工业界强调“纵深防御”的概念。 When it comes to safety, the nuclear industry emphasizes the concept of "defense in depth." | ||
工业界的赞助是对政府拨款的补充。 Industrial sponsorship is a supplement to government funding. | ||
布什先生喜欢为二氧化碳排放问题设定期限，直到工业界舆论哗然。 Mr Bush favoured capping carbon emissions until the voices of industry prevailed. | ||
我常常觉得学术界落入了对工业界所做工作盲从的陷阱。 Too often I think academics fall into the trap of working on things that might as well be done at a company. | ||
