EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
此事已作罢论。 The idea [case] has already been dropped. | ||
这笔款项已作定期投资。 The money has been invested for a fixed period. | ||
故人酒。|旧人醉。 Old wine. | the old drunk. | ||
课程已作调整,以满足学员的特别需要。 The course had been geared towards the specific needs of its members. | ||
书记员问陪审团主席是不是陪审员们已作出了全体一致的裁决。 The foreman was asked by the clerk whether the jurors had reached verdicts on which they all agreed. | ||
打个蛋和米饭还有朗姆酒一起供奉给故人。 Break an egg and offer it to the deceased with some rice and rum. | ||
黄鹤断矶头,故人今在否?旧江山浑是新愁。 The old land is drowned in sorrow new. | ||
哀悼者们一天诵读三遍悼词,去犹太教堂并为故人点燃长明灯。 Mourners recite the Kaddish prayer three times that day, go to synagogue and light a candle that burns for 24 hours. | ||
贾樟柯的《山河故人》恰好根据时间节点被分为三个部分。 Jia Zhangke's Mountains May Depart is neatly divided into three time periods. | ||
南去何故北望,总是浮云游子的意,落日故人的情最难忘。 Why south goes north to look, always floating clouds decoy's Italy, the setting sun dead person's sentiment is most unforgettable. | ||
- Word Card