| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
贷款保证金的市面价格与面额之间的差价。 The difference between the market value of collateral and the face value of a loan. | ||
如今市面上有越来越多的垃圾食品和有毒食品。 Nowadays there is more and more unhealthy food and venenous material in our food. | ||
城市面源污染已成为上海城区河道的主要污染源。 The urban non-point pollution has become main pollution resource of urban water bodies of Shanghai. | ||
另外约两百公吨未被查缉而流入市面，提供美国消费需求的九成。 Another 200 tonnes or so make it through undetected, supplying 90% of consumer demand in the United States. | ||
市面上有五种药物具有此效，但是他们仅仅延迟了老年痴呆的发作（并未根治）。 Five drugs that do this are on the market, but they only delay the onset of dementia. | ||
他心里也希望那些厂和铺子不停闭，但并非为了什么镇上的市面，而是为了他自己。 He himself secretly hoped that the shops and so on would remain open, but this hope was not motivated by any concern for the welfare of the town, but rather for the welfare of Fei Little Beard. | ||
查克：小镇姑娘，没见过市面，第一次出远门就丧了命--好吧，我就是这样子的，不过这次我真的是 玩火自焚 的。 Chuck: The small town girl who never sawthe world only to have her first time out be her last - well, that is who I am, but I was hoisted by my own petard ! | ||
