平安 meaning - Chinese-English Dictionary

汉英词典

MEANING OF 平安 hsk 5

píng ān

平安

Definition safe and sound / well / without mishap / quiet and safe / at peace

Usage

Synonyms 稳定平静安定安静安宁安生安乐风平浪静康乐安澜安谧

Antonym 危险

中文释义 ①心境平静安宁人无智愚，莫不有趋舍；恬淡平安，莫不知祸福之所由来。②没有危险或不幸；平稳安全平安无事｜祝君一路平安｜马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。

Characters 平 píng 安 ān

COMMON WORDS WITH 平安
	平安无事 ( 平安無事 ) píng ān wú shì safe and sound (idiom) ( 平安無事 )
	平安里 Píng ān lǐ Ping'an Li (street name in Beijing)
	平平安安 píng píng ān ān safe and peaceful
	一路平安 yī lù píng ān to have a pleasant journey / Bon voyage!
	平安无恙 ( 平安無恙 ) píng ān wú yàng safe and sound ( 平安無恙 )
	平安保险 ( 平安保險 ) píng ān bǎo xiǎn Ping An Insurance ( 平安保險 )
	平安地 píng ān de restfully / in a whole skin / in safety / in security
	一方平安 yī fāng píng ān Peace on one side
	平安险 ( 平安險 ) píng ān xiǎn free from particular average (FPA) ( 平安險 )
	平安北道 Píng ān běi dào North P'yong'an Province in west of North Korea, adjacent to Liaoning
	平安县 ( 平安縣 ) Píng ān xiàn Ping'an county in Haidong prefecture 海東地區\|海东地区[Hai3 dong1 di4 qu1], Qinghai ( 平安縣 )
	平安夜 Píng ān Yè Silent Night (Christmas carol) / Christmas Eve
	平安南道 Píng ān nán dào South P'yong'an Province in west of North Korea
	出入平安 chū rù píng ān lit. peace when you come or go / peace wherever you go
	平安时代 ( 平安時代 ) Píng ān shí dài Heian period (794-1185), period of Japanese history ( 平安時代 )
	平安神宫 ( 平安神宮 ) Píng ān Shén gōng Heian Jingū or Heian Shrine, in Kyōto, Japan ( 平安神宮 )
	平安道 Píng ān dào P'yong'ando Province of Joseon Korea, now divided into South Pyong'an Province 平安南道[Ping2 an1 nan2 dao4] and North Pyong'an Province 平安北道[Ping2 an1 bei3 dao4] of North Korea
	鱼生火，肉生痰，青菜豆腐保平安 ( 魚生火，肉生痰，青菜豆腐保平安 ) yú shēng huǒ , ròu shēng tán , qīng cài dòu fu bǎo píng ān fish brings heat, meat brings phlegm, vegetables and tofu keep you healthy ( 魚生火，肉生痰，青菜豆腐保平安 )
	岁岁平安 ( 歲歲平安 ) suì suì píng ān May you have peace year after year (New Year's greeting) ( 歲歲平安 )

EXAMPLE SENTENCES