| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我可以讲上海话和广东话。 I can speak the Shanghaiese and Cantonese. | ||
她还会说广东话和一点点台山话。 She also speaks Cantonese and a little Toisanese. | ||
广东话我一窍不通，中文也只识得少许。 I did not know Cantonese at all and knew Mandarin only a little. | ||
广东话有六种声调，闽南话有七到八种。 Cantonese has six tones, and Min Chinese dialects seven or eight. | ||
点击观看大使亲自说的广东话和台山话问候。 Click to see the Ambassador offer a personal greeting in Cantonese and Taishanese. | ||
我出生和成长在广东，所以我讲广东话和普通话。 I was born and raised in Guangdong, so I speak both Cantonese and Mandarin. | ||
他家人为他起的广东话绰号翻译过来意思是“永远坐不住”。 His family's Cantonese nickname for him translates as Never Sits Still. | ||
例如：“广东话(Cantonese)”指称广东方言，“北京话”指称北京方言，“上海话”指上海方言。 For example, Guangdonghua (Cantonese) for Guangdong dialect, Beijinghua for Beijing dialect, and Shanghaihua for Shanghai dialect. | ||
以上，加上课堂上的广东话小知识，就是我能教你们的全部中国文化。 That, plus a little knowledge of classroom Cantonese, is all the Chinese culture I have to offer you. | ||
另一个意在鬼佬（广东话中对白种人的蔑称）自己的游戏中打败它们的中国机构是BGI。 Another Chinese institution that aims to beat the gweilo at their own game is the BGI. | ||
