| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
部分成果近期通过建设部门。 Some results of recent by construction department. | ||
把军事部门归总于一个部门并授予权限。 Subsume all of the military under one, with authority. | ||
我们不仅要建设物质文明还要建设精神文明。 We should build not only our material civilization but also spiritual civilization. | ||
IBM的软件部门已然失宠，并改名为“网络计算”部门。 IBM's software division had fallen from grace and was renamed the "Network Computing" division. | ||
制度、完善部门岗位职责、工作流程，使部门工作更加灵活高效； System, improve the Department job responsibilities, work flow, so that the Department is more flexible and efficient work; | ||
这两个部门独立运作。 The two departments work independently of each other. | ||
我的任务是帮助人们开办小企业，但我很快看出该机构最大的需求是什么，然后开始管理和重组它的建设部门。 My assignment was to help people start small businesses, but I soon saw where the agency's greatest need was and began supervising and reorganizing its construction department. | ||
水库正在建设。 The reservoir is under construction. | ||
“建设”论者则强调，国难当头，别说停止建设，即使放缓建设的步伐也不啻在自讨覆亡。 Those who hold the view of construction emphasize that in the period of national calamity, slowing down the pace of construction means to court one's own ruin, let alone stopping construction. | ||
不，那是总帐部门的工作，那个部门就是银行的中央簿记处。 No, that's the job of the General Ledger Department . That's the department that is the central bookkeeper for the bank . | ||
