包括弗洛里斯岛(Flores，如图)在内的这些岛屿，位于葡萄牙陆地以西约1000英里处(1600公里)。

These islands—including Flores (pictured)—lie about 1,000 miles (1,600 kilometers) west of continental Portugal。

弗洛里达州今年排名第三。

Florida placed third this year.

弗洛瑞斯人与现代人是不同的物种。

Homo floresiensis was a different species from modern humans.

弗洛伦斯·南丁格尔的基本主张是防患于未然。

Florence Nightingale was basically arguing for prevention rather than cure.

你可以在科莫多岛的蛮荒海岸上追踪巨蜥出没的身影，或者在弗洛里斯群山中搜寻霍比特小矮人的踪迹；

You can stalk dragons on the wild shores of Komodo or hunt Hobbits among the mountains of Flores;