| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
元宵节这天到处张灯结彩，喜气洋洋。 Lantern Festival day everywhere decorated, beaming. | ||
春节期间城里到处张灯结彩。 Decorations are hanging up everywhere in the city on the Spring Festival. | ||
所有城市的闹市区都为圣诞张灯结彩。 The downtowns of all cities were lighted for Christmas. | ||
全美各地的人们都在张灯结彩庆祝圣诞节。 Across the United States, people use lights and decorations to mark the Christmas holidays. | ||
成亲那天，孟家张灯结彩，宾客满堂，一派喜气洋洋的情景。 On the wedding day, the Meng house was lit with lanterns and colored banners, and was jam-packed with guests – it was a joyous scene. | ||
今年也不例外，到处都是张灯结彩，好一派过年的景象。 This year was no exception, everywhere decorated, good school of the Chinese New year picture. | ||
虽然天公不作美，但我们的心情依旧很HAPPY，校园里张灯结彩，四处奔波着我们的身影。 Though, but we still feel very HAPPY, decorated the campus, running around our figure. | ||
佛徒们相信佛能驱走黑暗，所以汉明帝宣昭他的臣民们张灯结彩，这样就形成了“灯节”。 Followers believe that the power of Buddha can dispel darkness. So Emperor Mingdi ordered his subjects to display lighted lanterns, which became the Lantern Festival. | ||
团团圆圆过元宵，张灯结彩闹新年，元宵节快乐，幸福快乐的你一定要帮怕蛀牙的我多吃几个元宵哦！ Pandas yuanxiao, decorating the New Year, happy Lantern Festival, the happiness you have to help afraid cavities I eat more a few yuanxiao oh! | ||
附近的鼓山和巴厘达拉富人区里的公寓楼正忙着张灯结彩，筹办婚礼。不过这些和新开购物中心的璀璨灯光比起来不免黯然失色。 In the posh neighbourhoods of Gulshan and Baridhara, entire apartment buildings are illuminated to celebrate winter weddings, but these are overshadowed by the bright lights of new shopping malls. | ||
