汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 强辩到底
强辩到底 (強辯到底)
to argue endlessly / to try to have the last word
() qiáng () biàn dào dǐ/de
EXAMPLE SENTENCES

我并不想强辩到底,也可能确实没有那硬要说出的一句话。

I don't have the final word on this, and maybe there really isn't a final word to have.

如果乌鸦没有发明那种强辩到底的艺术,它们就会处于最欣喜若狂的实践者的中间。

If crows did not invent the art of having the last word, they are among its most ecstatic practitioners.

上帝的审判之火向着这个世界盘旋而来,毕竟,当我们的罪恶与神的圣洁相抵触时,圣洁的神总会强辩到底

The fires of God's judgment are rolling towards this world. After all, when our sinfulness and God's holiness collide, the holiness of God is always going to have the last word.

真格的,你到底去不去?

Seriously, are you going or not?

白葡萄酒到底需不需要醒酒?

Should You Ever Decant White Wine?

你只好硬着头皮撑到底了。

You're just going to have to tough it out.

“到底是什么在烦你?”他问道。

"What the hell's eating you?" he demanded.

核能源的“绿色资本”到底是什么?

What are nuclear energy's green credentials?

瑞士人到底打算买入什么呢?

And what will the Swiss buy exactly?

季节更替,冬去春来,我会爱你到底。

Season may change, winter to sping, I'll love you till the end.