| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我从未见过两个人如此形影不离。 I've never seen two people so attached to each other. | ||
这些海豚整天都形影不离。 These dolphins are always together. | ||
这条狗跟主人形影不离。 The dog is his master's shadow. | ||
这两个朋友无论去哪里总是形影不离。 The two friends cling together wherever they go. | ||
两头小母牛形影不离地跟着她们的妈妈。 Two young cows followed their mother up like a shadow. | ||
我和史蒂夫成为了知音和形影不离的伙伴。 Steve and I became soul mates, near-constant companions. | ||
“白虎”和我混熟之后，便成了形影不离的好朋友。 "White Tiger" and I got to know each, they will become inseparable friends. | ||
这两项指控形影不离，但第二项指控的理由不足。 These two charges run together, but the second has much less justification. | ||
在世界第一件衣服出现后虱子也就和我们形影不离了。 So lice have been with us since the world's first clothes were made. | ||
钵真正的友谊不是形影不离，而是隔得再远，情意却不变。 True Friendship isn't about being inseparable, it's being separated and nothing changes. | ||
