| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
德国政府对美国的支持并没有完全反映出德国的民意。 The German government's support of the U.S. is not entirely reflective of German public opinion. | ||
它是由德国、荷兰政府和欧盟委员会资助的。 It was funded by the German and Dutch governments and the European Commission. | ||
许多德国老板都说他们周围的人已经对安吉拉·默克尔政府带领欧洲走出困境的能力丧失信心。 Many German bosses all say those close to them have lost faith in the ability of Angela Merkel's government to steer Europe out of trouble. | ||
德国一直不愿意失去马克和德国联邦银行。 Germany was always reluctant to lose the Deutschmark and the Bundesbank. | ||
半夜时，德国国旗将在德国国会大厦升起。 At midnight, the German flag will be raised over the Reichstag. | ||
承载政府法制工作的组织主要是政府法制机构，一般情况下我们称之为政府“法制办”。 Host government legislative work of the organization's main government legal agencies, under normal circumstances we call the government "Legislative Affairs." | ||
德国越来越悠然自得。 Germany has become more at ease with itself. | ||
德国大师级设计，德国最新造门工艺，从根本上保障了熙林木门的纯正德国血统。 German master design, the latest German-made gate technology, a fundamental safeguard the Xi pure German descent forest gate. | ||
德国法律禁止在德国国土上倒弃危险废弃物。 German law forbids the dumping of hazardous waste on German soil. | ||
一名德国经理嗤鼻道：“他不是个德国CEO。” "He is not a proper German CEO," snorts one German manager. | ||
