汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 心態 hsk 6
心態 (心态)
attitude (of the heart) / state of one's psyche / way of thinking / mentality
〈名〉心理状态:~各异|~平静。
xīn () tài
EXAMPLE SENTENCES

他们的仕宦心态在其心态中占主要地位。

Their officials as a class mindset has the main position in its mindset.

其深层原因与民族的社会心理相关,主要有:冷漠麻木心态,敌意猜疑心态,压抑阴郁心态以及口欲期固结等。

The causes in depth have something to do with the social psychology of our nation, mainly including indifferent, suspicious depressing state of mind and so on.

佛教中有一句话:初学者的心态;拥有初学者的心态是件了不起的事情。噂。

There e's a phrase in Buddhism, 'beginner's mind.' It's wonderful to have a beginner's mind.

我无法理解足球流氓的心态

I cannot understand the mentality of football hooligans.

杰克在工作上存在神不守舍的心态

Jack seems to have lost his presence of mind in his work.

第二十一条:不能有输不起的心态

Twenty-first: cannot afford to lose the mentality.

心态放松的应试者是自信的。

A relaxed job candidate is a confident job candidate.

一个是定义公共行政的确是心态瘫痪。

One is that definitions of public administration are indeed mind-paralyzing.

但是魏晋文人仕宦心态,少有研究者。

But Wei the Jin writer's officials as a class mindset, rare researcher.

崔张爱情的雅趣尚与俗心态体现在《西厢记》的情景设置、人物性格心态刻画、情节选择等方面。

The love between Cui and Zhang described in the Story of West Chamber shows us the elegant conception as well as sentiment, and also indicate the pursuit of elegance.

  • Translation
  • ar عقلية de Mentalität es Mentalidad fr Mentalité hi मानसिकता id Mentalitas it Mentalità ja メンタリティ ko 심리 ms Mentaliti ru Склад ума sv Mentalitet th จิตใจ vi Tinh thần