| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这其实就是一种悲喜剧的手法。 This actually is a tragicomedy's finesse. | ||
赵康太：《悲喜剧引论》。北京：中国戏剧出版社，1996年。 Zhao Kangtai. An Introduction to Tragicomedy . Beijing: China Drama Press, 1996. | ||
中西悲喜剧的兴衰，与社会价值的变化直接相关。 The development of tragicomedy corresponds to the change of social value. | ||
王宁德最初是在广东担任新闻摄影师，捕捉日常生活中的悲喜剧。 Starting out as a news photographer in Guangdong, Wang captured the tragedy and drama of everyday life. | ||
看看这一幕幕跨国婚恋的悲喜剧，我们又会得到什么样的启示呢？ Look at this marriage of multinational, we will get tragicomedy what kind of? | ||
黑色喜剧一词更确切地说是把笑声和绝望难解难分地结合在一起的那种悲喜剧形式。 Dark comedy refers rather to the tragicomic form in which laughter and despair are inextricably mingled. | ||
在矿难事故中上演的人类悲喜剧总能赚得媒体头条，但大多数由于煤碳造成的受害者却从未涉足于此。 The human tragedy and dramatic rescues of mining accidents make for gripping media events, but most of coal's victims actually never set foot in a mine. | ||
