| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
辩论有时非常情绪化。 The debate was highly emotional at times. | ||
或许，他应该摆一个更情绪化的姿态。 Perhaps he should affect a more authoritative posture. | ||
反之，双鱼座女人却是很情绪化的和敏感的。 On the contrary, the womanis very emotional and sensitive. | ||
这时，就是人力资本的讨论中最需冷静而避免情绪化的地方。 That is where the discussion of human capital is supposed to be less emotional. | ||
在某种意义上，如此广泛的，情绪化的事件从纽约这一弹丸之地产生是合理的。 And in a sense, it's fitting that such a sweeping, emotional issue has arisen from this tiny slice of New York City. | ||
如果被问者进入情绪化的状态，那么他们给出的回答也会失去公正性。 Questions that lead them into emotional states will also have an impact on their responses. | ||
如果你这样做了，你可以使自己不必情绪化地对待批判并去看能做些什么。 If you do that, you can detach yourself from the criticism emotionally and see what should be done. | ||
我们会情绪化，我们会有被触动爆发的一刻，我们会和我们最亲的人噘嘴赌气。 We all get moody, we all have triggers, and we can all pout with the best of them. | ||
在分析性文章中，使用情感性的、情绪化的结尾。这两者具有不同的性质，很不搭调。 Making sentimental, emotional appeals that are out of character with the rest of an analytical paper. | ||
总体而言，《中国体育报》图片报道以理性民族情结为主导，只有个别图片报道呈现主观性和情绪化倾向。 On the whole a rational national sentiment was dominant in China Sports Daily photographic coverage, only some photographic coverage showed subjective emotional tendencies. | ||
