| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
因为愚人节愚人才乐呢！ Fools because of April fool's day happy! | ||
恶作鬼和受骗精请注意！愚人节来啦！ Jokers Revel and Gullible Beware! It's April Fools' Day! | ||
在愚人节那天对他人进行恶作剧是西方的一个传统。 It is a western custom to play tricks on others on April Fool's Day. | ||
我们打算在愚人节那天捉弄他一番，但山姆露馅了。 We plan to play a trick on him on Fool's Day, but Sam gave the game away. | ||
于是愚人节便由纪念哥谭镇镇民的谎言而来。 So he came by the April Fool's Day Memorial Gotham town people lie. | ||
不管是什么恶作剧，实施恶作剧的那个人一般以向被整蛊的人喊出“愚人节快乐”来结束恶作剧。 Whatever the prank, the trickster usually ends it by yelling to his victim, "April Fool!" | ||
他们可能会指着你的鞋子说：“你的鞋带开了。”如果你真的相信了并向下看，你就成了愚人节傻瓜。 They may point down to your shoe and say, "Your shoelace is untied." If you believe them and look down to see, you are an April Fool then. | ||
一种可能的参考愚人节中可以看出坎特伯雷故事集在修女的牧师的故事，故事的两个傻子：雄鸡和福克斯，其中发生在3月32。 A possible reference to April fools' Day can be seen in the Canterbury Tales in the Nun's Priest's tale, a tale of two fools: Chanticleer and the fox, which took place on March 32nd. | ||
