汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 慰问 hsk 6
慰问 (慰問)
to express sympathy, greetings, consolation etc
安慰问候。
wèi () wèn
EXAMPLE SENTENCES

凯特写信慰问友人的丧母之痛。

Kate wrote to condole with her friend on the death of her mother.

感谢您的邮件您和您的慰问

Thank you for your mail and for your condolence.

我对所有的亲属表示衷心的慰问

My heartfelt sympathy goes out to all the relatives.

我们向你致以真诚的问候和深切的慰问

We send our love and our deepest sympathy to you.

而我的女儿夏洛特则收到了四封慰问卡片。

My daughter Charlotte received four condolence CARDS.

敬老院负责人代表全体老人对局团委的慰问表示感谢。

Person in charge on behalf of all elderly nursing home Youth League game of the sympathy expressed his thanks.

在CCTV“心连心”慰问演出中,哪首歌没有气势呢?

In the CCTV "heart to heart" show sympathy, which is not imposing this song?

你的损失,内人和我向你致最诚挚的慰问

My wife and I offer you our most sincere sympathy in your loss.

我们向罹难者表示深切哀悼,向受伤人员表示诚挚慰问

We convey our profound condolences to the victims and sincere sympathy to the injured.

国际奥委会已经向胡安·安东尼奥·萨马兰奇家人表达了深切慰问

The IOC has expressed its deepest sympathy to Juan Antonio Samaranch's family.