汉英词典
MEANING OF 懒得搭理
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
大多数人甚至都懒得搭理他们。 Most wouldn't even bother talking to them. | ||
有些小鸟就是这样不搭理人。 Some birds are like that. | ||
一般而言，她懒得跟他理论。 Ordinarily, she wouldn't have bothered arguing with him. | ||
这里，老子在树上啃苹果，不需要搭理任何人。 Here, I munch on the trees, I answer to no one. | ||
主人懒得给这牛打上烙印。 The owner couldn't be bothered to brand the cattle. | ||
他懒得萎靡不振，因此早就未老先衰了。 He was too lazy to exert himself and rusted out long before his time. | ||
相反，我才是一个没人搭理的奇怪的外国人。 Instead, I was the odd foreigner no one spoke to. | ||
我懒得擦干身子，就穿上了浴衣。 Without bothering to dry off, I pulled on my bathrobe. | ||
懒得留言？那留下您的掌印吧。 You don't feel like leaving comments? Please leave your palm-print. | ||
他连门也懒得敲就闯进屋去。 He rushed into the room without troubling to knock. | ||
