| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
但成功度过“七年之痒”的夫妻不要沾沾自喜。成者为王，败者为寇。 But couples who manage to survive the seven-year itch would be wise not to get complacent. | ||
洪水泛滥之时，耶和华坐着为王。耶和华坐着为王，直到永远。 The Lord sits enthroned over the flood; the Lord is enthroned as King forever. | ||
我传道者在耶路撒冷作过以色列的王。 I, the Teacher, was king over Israel in Jerusalem. | ||
王贵成同志任内蒙古煤矿安全监察局副巡视员。(2009.07.23)。 Wang Guicheng wad appointed Sub-inspector of Inner Mongolia Administration of Coal Mine Safety. (2009.07.23). | ||
他们立[拥]他为王。 They crowned [made] him king. | ||
这个人是个祈祷者并负责为阿塔塞克西斯王（波斯国王）运送杯子。 The man of prayer and Cup bearer to the King Artaxerxes. | ||
盘古开天地，轻者为天，浊者为地。 Starting from the first day of earth, Sky is lightness while Earth is polluted. | ||
这种交流涉及到了两个生命线：一个为定序者一个为传递者。 The interaction involves two lifelines: one for the orderer and another for the shipper. | ||
欲成大器者，必须培养卓越意识和坚韧精神。 To succeed, you must cultivate excellence and perseverance. | ||
王建中把民间唢呐乐曲《百鸟朝凤》改编成钢琴曲，无论从创作背景、材料来源还是具体的创作手法方面分析，王建中的艺术成就是值得充分肯定的。 One Hundred of Birds Making Pilgrimage to Pay Homage to Phoenix is a piano music composed by Wang Jianzhong according to the original folk Suona Music. | ||
