| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
一些监察官舰船已正确掉落战利品。 Some overseer structures that are supposed to drop loot will now do so. | ||
当然，他们晋级并拿到夺冠的战利品。 Of course, they proceeded to pick up the trophy. | ||
战利品有必要被如此不均地分配吗？ Do the spoils need to be so unevenly split? | ||
你知道有一句俗话说，“战利品归胜利者所有”吗？ You know the saying, "To the victor belong the spoils"? | ||
但是其他人可以也尝试利用这些战利品来趁机捞一把。 But others can and do attempt to cash in on the loot. | ||
他们当然取走了打印机，像一件战利品般的在记者面前进行展示。 They took the printer away, of course, and displayed it like a trophy for the newsies. | ||
其中一辆虎王作为缴获的德军装甲战斗车辆战利品展览了一个月。 In a month, one of them was on display of captured German AFVs. | ||
阿富汗警察甚至携带卡车或武器等从成功埋伏或偷袭中获得的战利品而叛变。 Afghan police officers defect with trucks or weapons, items captured during successful ambushes or raids. | ||
这个故事讲，亚伯拉罕交了什一税，即给了麦基洗德十分之一的战利品作为赠礼。 The story is,Abraham then gives a tithe, a tenth of the spoils of war to Melchizedek as an offering. | ||
Punch先生恰当地描述乳制品为一种“多水分的战利品……来自水泵和白垩矿场，不需要为奶牛所有”的产品。 Mr Punch aptly described the product as a "wishy-washy triumph of art over nature … milk from the pump and chalk-pit, without ever having been possessed of a cow." | ||
